△位于巴黎塞纳河左岸的巴黎中国文化中心
9月27日，巴黎中国文化中心与清华大学美术学院联合举办了一场名为“敦耀光华——清华大学美术学院敦
煌艺术研究及设计成果巴黎特展暨国际学术研讨会”的特展，作为中法时装周的一部分，庆祝中法建交60周年和
中法文化旅游年。展览在巴黎中国文化中心开幕，吸引了众多中法两国的政府官员、文化艺术界人士参加。
中国驻法国大使馆公使陈力，联合国教科文组织副总干事曲星、教育部门项目官员孟波，中国常驻联合国代表
团副代表王盈、代表团一秘谢喆平，巴黎中国文化中心主任刘红革，法国参议员让·安格雷，法国外贸专家协会主席
派特里克·巴许埃尔，蒙蒂尼亚克德洛赞市市长让·马力·兰兹，法国美术家协会主席雷米·艾融，伦敦时装学院设计与
技术学院院长克劳迪内·罗索，以及来自中、法、英等国的文化、艺术、时尚界嘉宾莅临现场，共同见证这场艺术盛
事。
△巴黎中国文化中心主任 刘红革致辞
在中法建交60周年和中法文化旅游年的背景下，巴黎中国文化中心主任刘红革在开幕致辞中表达了这一时刻
的重要性。他将中法时装周比作一幅丰富多彩的画卷，生动地展现了中国时尚创意设计界的活力与繁荣。通过服饰
文化的深入交流，此次盛会不仅为中法两国时尚界提供了一个对话的平台，还促进了双方在时尚创意文化领域的相
互借鉴和融合。
△清华大学美术学院院长 马赛致辞
在开幕式上，清华大学美术学院院长马赛表达了对巴黎中国文化中心的感激之情，感谢他们的支持和周到安
排。他强调了清华大学美术学院在中国艺术设计教育中的领导地位，并指出学院始终专注于艺术研究和传承。通
过参与中法时装周，学院有机会展示其创新成果和设计哲学，尤其是结合了敦煌艺术的研究与设计。
法国参议员让·安格雷（Jean Hingray）先生对中法关系的发展表示祝贺，并期望通过活动加深对中国文化和
东方时尚的理解。法国外贸专家协会主席派特里克·巴许埃尔（Patrick Baruel）则强调了中国文化的深度，认为这
为现代时尚提供了丰富的创意灵感，并对中国设计师在创新融合中的未来成功表示乐观。
△中国驻法国公使 陈力宣布展览开幕
中国驻法国公使陈力在第二届中服时装周的开幕式上正式宣布活动启动。随后，在一场隆重的剪彩仪式中，
众多嘉宾包括清华大学美术学院院长马赛、中国常驻联合国教科文组织代表团副代表王盈、法国参议员让·安格雷、
法国外贸专家协会主席派特里克·巴许埃尔、巴黎中国文化中心主任刘红革、清华大学美术学院染织服装艺术设计
系主任李迎军、副主任吴波、教授李薇、北京服装协会会长房莹、伦敦时装学院院长克劳迪内·罗索和主任维罗尼
卡·卡帕萨里等，共同见证了“敦耀光华——清华大学美术学院敦煌艺术研究及设计成果巴黎特展”的开幕。
在剪彩仪式之后，特展策展人李迎军带领嘉宾们参观了展览。展览集中展示了清华大学美术学院师生及校友
在敦煌艺术研究和设计传承方面的卓越成果。这些作品包括了上世纪40至80年代由庞薰琹、雷圭元、常沙娜、陈
汉民、刘巨德等艺术家创作的杰作，以及近二十年来中青年教师、校友和学生们的创新尝试。
这些作品涵盖了壁画临摹、海报设计、蜡染图案装饰画、景泰蓝礼品、服装服饰、艺术装置和图案集等多种
类型。经典作品如以敦煌飞天为灵感创作的《唐仕女红带舞》，以隋代藻井图案为灵感设计的国礼《和平鸽》丝巾
与景泰蓝盘和平鸽大圆盘等，展现了前辈艺术家们在传承和发扬文化艺术方面的探索精神，并对后来的艺术设计教
育产生了深远的影响。
近二十年的设计作品则体现了鲜明的时代特色，参与者们围绕敦煌艺术主题，进行了多角度的思考和实践。
他们不仅使用了织、染、绣等中国传统的非物质文化遗产技艺，还融入了3D打印、纳米金属镀覆、AIGC生成图形
等现代科技手段，这反映了清华大学美术学院对敦煌艺术研究的深入和广泛，同时也为未来的艺术设计提供了丰富
的视角和探索的可能性。
展览现场，常沙娜以敦煌壁画为灵感设计的景泰蓝《和平鸽大圆盘》、《景泰蓝台灯》及《和平鸽丝绸画》等
“国礼三件套”重磅亮相，引人注目。1952年10月,新中国第一次国际会议--亚洲及太平洋区域和平会议在北京隆重
召开,常沙娜在林徽因先生的指导下设计出的具有敦煌风格且兼具现代美感的景泰蓝《和平鸽大圆盘》，被郭沫若先生
盛赞为“新中国第一份国礼”。这套作品不仅展现了中国传统文化及敦煌艺术的深厚底蕴，也呈现了现代工艺美学的
完美融合，此番在国际舞台亮相再放异彩！
△嘉宾观展
△常沙娜“国礼三件套”景泰蓝《和平鸽大圆盘》、《景泰蓝台灯》与《和平鸽丝绸画》
△观无量寿经变（盛唐172窟）,常沙娜
巴黎中国文化中心对此次特展给予了高度评价，展览成功地展现了敦煌艺术文化在不同历史时期的保护、
传承和创新发展。通过灯光、布景与氛围的精心设计，每件展品都生动地讲述了其独特的敦煌故事，彰显了中
华文化的深厚魅力。这次展览不仅让法国公众近距离感受到敦煌艺术，还促进了中法文化交流，增进了两国人
民之间的文化理解和包容。
△清华大学美术学院院长 马赛在“敦耀光华”国际学术研讨会上发言
清华大学美术学院院长马赛教授深情回顾了学院前辈艺术家庞薰琹、雷圭元、常沙娜与巴黎的历史联系。
他们在20世纪30年代的巴黎之旅，不仅目睹了全球艺术的蓬勃，也促使他们深刻反思并积极投身于中国艺术的
探索与研究。至今，这种学术探索的精神仍在学院与法国的学术合作中不断传承。马赛教授还强调了学院在传
统艺术研究领域所取得的创新成就，标志着从古代艺术的模仿到现代创新的转变。
△法国美术家协会主席、著名油画家 雷米·艾融发言
法国美术家协会的主席雷米·艾融在展望中法文化交流的未来时，回忆了去年与原中央工艺美术学院院长、清华
大学美术学院教授常沙娜的会面，对方精湛的绘画技艺和作品中蕴含的深邃中国思想给他留下了深刻印象，他希望能
深入探讨敦煌艺术的传承。
传统与创新是文化发展中永恒的主题，中西文化的交融和互学非常重要。这次活动不仅是庆祝敦煌文化艺术的一次盛
会，也是中法文化交流历史上的一个重要时刻，希望其艺术之光能够穿越时代，照亮未来的道路。
注：文章摘选自中国网
